孔某，男，47岁，某企业负责人，2004年9月17日初诊。

　　病人曾在哈尔滨医科大学附属一院住院，经确诊为中枢性尿崩症，治疗无效，来我院门诊中医治疗。现症状，口狂渴，大量饮水，喜冷水，每日饮水量最多10升，小便频多，夜间尤甚7~8次，不能入睡，小便量大于饮水量，面色无华，消瘦，体重减3公斤，全身乏力，下肢凉无力，舌质红，苔白厚腻，脉象滑数。辨证为肺胃热炽耗伤津液，肾阳衰微失于固摄，上消与下消并见。治法：上则清肺胃生津液以止渴，下则温肾阳固摄缩尿。方药：西洋参15克，生石膏150克，知母15克，生地黄20克，麦门冬20克，石斛20克，玄参20克，沙参20克乌梅20克，五味子15克，龙骨30克，牡蛎20克，山药20克，益智仁20克，覆盆子20克，菟丝子20克，桑螵蛸20克，甘草15克，水煎日二次服。

　　复诊：服上方13剂，日饮水7升，日尿量8升，仍口渴咽干痛，两下肢酸乏无力，舌苔白干厚，脉象滑数，继以前方化裁主治。上方加粳米50克，天花粉20克，玉竹20克，附子10克。又服药7剂，日饮水6升小便量5升，小便量少于饮水量，但仍口渴口黏，喜流食，两下肢畏寒乏力，舌红，苔白厚转薄，脉象滑数。服上二方20剂，口渴引饮与小便量虽无明显改善，然饮水量多于小便量，饮一溲二，有了初步转机，说明药已对症，无须变方。继服上方7剂，小便量3升，饮水量亦明显减少，能控制不饮，但仍口干咽痛，喜进液体食物，大便秘，下肢较前明显有力，但仍觉冷感，舌苔薄白稍腻，脉象滑，病症明显好转。继以上方化裁主治14剂，口渴与小便均大减，小便量1500毫升左右，饮水量2500毫升左右，病人主诉小便量与饮水均恢复平时正常，但仍有口干咽痛，咽颊周围红赤，喜进流食，自述曾吃红肠一次，艰涩难下咽，牙龈干枯，大便日一次尚可，舌苔白少津，脉象滑小有数，继以养阴润燥，益气清热和胃为治法。方药：石斛20克，麦门冬20克，生地黄30克，玄参20克，天花粉20克，沙参20克，乌梅20克，五味子15克，生石膏50克，西洋参15克，枇杷叶15克，枳壳15克，甘草15克，水煎服。服14剂，诸症均大减，饮食能进一般固体食物，饮水约2000~3000毫升，尿量1500~1800毫升左右，全身较有力，体重增1．5公斤，面色红润，精神亦佳，大便日一次不溏，但尿比重未做，色微黄，脉象沉。从而停药，后此人来门诊自述其病一切均恢复正常，从而痊愈。