诊治一六十老头，自述胃脘冷痛一年余不解，余无明显不适。查舌淡、苔白，。中医诊断为胃脘痛，辨证属寒凝气滞。治当温胃理气止痛，药用高良姜、醋制香附各9克。处方三剂，日一剂，水煎服。用药后患者，说三剂药吃了就好了，一年再没有犯过病，

高良姜辛辣芳香，温热行散，温胃散寒，行气止痛，健胃消食；香附辛散苦降，药性缓和，为理气之良药，能通行三焦，疏肝解郁，善行血中之气而理气活血，调经止痛。二药合用，温中散寒，理气止痛之力大增。主治肝郁气滞，胃寒脘痛，胸闷不舒，喜温喜按等症。现代医学诊断慢性胃炎、胃溃疡、十二指肠球部溃疡等，只要属于中医寒凝气滞者均可使用。