转载:《医师报》 一名哈佛医学生告诉我,他们进医学院的第一天开始,就被要求去“问病史”(他说的是问病史,但我想可能叫“谈话”比较贴切)。! e; o, S) _' Q$ e% ?) `7 R * k2 a) z! C: |) l$ c% G# x: h8 K “刚开始的时候,你什么医学知识都没有,问什么呢?”我问道。 % b1 \' o% h% @6 C: t$ k7 v “呵呵,我们老师说只用三句话就可以问清楚了,而且绝对管用!”他得意地说。. p7 g/ U+ }4 c; N “哪三句?” % _$ Y9 m7 X# c " ~8 Z9 [4 i% V3 l7 L “第一句:What brought you to hospital(您哪儿不舒服)?第二句:Tell me more(您还有补充吗)?第三句:Do you have any more questions for me(您还有不清楚的地方吗)?” # {% q' r+ S3 [* c- a+ y “这三句话?谁都会啊!”我以为他在开玩笑,一脸不屑。5 D! m( j) N" _0 Q: p9 [ 后来在实习过程中,我发现很多经验丰富的医生在看第一次来的患者时都会问这三句话,我才逐渐认识到,那名同学不是在和我开玩笑。再次遇见他时,我便认认真真地和他谈起了这三句话的训练。 7 B( x$ B5 W' k) M% y7 { “这三句话可能是医生一生中说得最多而且最重要的三句话。所以,老师想让我们从进入医学院的第一天开始,就牢牢记住它们。”他还告诉我,这第一、二句话,是为了鼓励患者完整地说出自己的病史,同时表明医生正在认真地听。最后一句,是为了给患者表达自己愿望的机会,而且确保患者的理解和医生想表达的一致。1 Q& Q3 R) V7 g# x5 F - K4 W& D% d+ V5 |3 x 这三句话看似简单,而在忙碌的临床工作中,要坚持去问却很困难,需要极大的耐心。在西方,医生有相对充裕的时间为患者诊治,而研究发现,在门诊里,平均18秒患者的话就会被医生打断一次,比信息台的信息员还快两倍,而每52名患者中只有1名在谈论时被打断后还能回到之前谈论的主题上。有些医生担心,如果让患者敞开了说,半天时间都得搭进去,岂不是很不划算。而研究表明,如果医生不打断患者,患者平均的说话时间也只有92秒,并不如人们通常想象得那么长。 “在中国,医生都很忙,看一名患者不会超过几分钟,顾不上问这些问题?”我辩解到。0 K- E& e! r1 w2 Q “那你能保证医生有时间的时候,他也会问这些吗?”他反问我说。 这三句话的训练,简单却深刻。后来,笔者在病房问完病史后,也对患者说:“您还有什么不明白的吗?”很多时候,患者反倒客气地说,“没有了,谢谢医生。”但分明地,你能从病人的眼神中读到一种欣喜和感激。 |
问诊的学问:看哈佛医生如何三句搞定